L'essentiel :
…dans les circonstances qui m’avaient mené là (octobre 2003), les Yéménites avaient joué deux types de rôles bien distincts :

• certains, par leur comportement, m’avaient constamment attiré en dehors de ma zone de confort
  (essentiellement Ziad, aussi Nabil, le quartier en général) ;
• d’autres à l’inverse, m’avaient constamment renforcé dans mon confort subjectif, en quelque sorte « à l’insu de mon plein gré »
  (essentiellement Taher, Khaldoun, les commerçants en général).

Quelques années plus tard (2006), Nabil a des problèmes dans son travail à la police des souks. Il va voir Khaldoun, qui devient son avocat…
J'ai vraiment mis du temps à percevoir la structure qui relie…