| Avec la tournure des évènements lors de mon premier terrain, la prise de vue devient intenable. Peu à peu, je renonce presque totalement aux images((Sur 24 mois de présence, étalés sur presque dix ans, le nombre de photographies produites paraît ridicule. Quant à la vidéo, je sors avec une caméra seulement au cours de mon cinquième terrain, dans un contexte de réconciliation générale, quelques heures dans la journée du [[fr:comprendre:moments:accueil#le_17_novembre_2008|17 novembre 2008]].)), en fait aussi à l’entretien enregistré((Voir la page [[fr:comprendre:moments:2006_03_10-tentative_d_entretien_enregistre|Tentative d’entretien enregistré (10 mars 2006)]].)), je me contente de poser des mots sur mon carnet. Mon activité n’est pas pour autant dénuée de toute validation empirique, car j’étudie //les effets de l’analyse sur l’interaction//. Je recherche expérimentalement la représentation adéquate du monde social, sur les trottoirs du [[fr:comprendre:contextes:hawdh_al-ashraf|Hawdh al-Ashraf]] : sur le lieu-même de mon premier passage à l’écriture, je cherche les mots qui me permettent d’avoir une face. | Avec la tournure des évènements lors de mon premier terrain, la prise de vue devient intenable. Peu à peu, je renonce presque totalement aux images((Sur 24 mois de présence, étalés sur presque dix ans, le nombre de photographies produites paraît ridicule. Quant à la vidéo, je sors avec une caméra seulement au cours de mon cinquième terrain, dans un contexte de réconciliation générale, quelques heures dans la journée du [[fr:comprendre:moments:accueil#le_17_novembre_2008|17 novembre 2008]].)), en fait aussi à l’entretien enregistré((Voir la page [[fr:comprendre:moments:2006_03_10-tentative_d_entretien_enregistre|Tentative d’entretien enregistré (10 mars 2006)]].)), je me contente de poser des mots sur mon carnet. Mon activité n’est pas pour autant dénuée de toute validation empirique, car j’étudie //les effets de l’analyse sur l’interaction//. Je recherche expérimentalement la représentation adéquate du monde social, sur les trottoirs du [[fr:comprendre:contextes:hawdh_al-ashraf|Hawdh al-Ashraf]] : sur le lieu-même de mon premier passage à l’écriture, je cherche les mots qui me permettent d’avoir une face. |
| C’est en ce sens-là que je tripatouille //l’appareil sociologique// : en fait je tripatouille les //relations// associées à ce premier passage à l’écriture. Mais à l’époque je n’en ai pas conscience, parce que la sociologie conserve un caractère //objectif//, adossé à l’ordre politique et épistémique du //régime//[[fr:termes#regime|°]]. À cette époque les relations que j’entretiens - avec les Yéménites d’une part, avec les sciences sociales d’autre part - ne sont pas encore enserrées dans une même « écologie mentale »[[fr:glossaire:esprit|*]] : à cette époque la société //existe//, elle est « là dehors » dans le monde (//out there//)<sup>[[fr:explorer:auteurs:gregory_bateson:11_citations#responsabilite|GB8]]</sup>. | C’est en ce sens-là que je tripatouille //l’appareil sociologique// : en fait je tripatouille les //relations// associées à ce premier passage à l’écriture. Mais à l’époque je n’en ai pas conscience, parce que la sociologie conserve un caractère //objectif//, adossé à l’ordre politique et épistémique du //régime//[[fr:termes:nizam|°]]. À cette époque les relations que j’entretiens - avec les Yéménites d’une part, avec les sciences sociales d’autre part - ne sont pas encore enserrées dans une même « écologie mentale »[[fr:glossaire:esprit|*]] : à cette époque la société //existe//, elle est « là dehors » dans le monde (//out there//)<sup>[[fr:explorer:auteurs:gregory_bateson:11_citations#responsabilite|GB8]]</sup>. |
