| Prochaine révision | Révision précédente |
| fr:theologie:coran:011:074 [2023/07/17 12:21] – créée mansour | fr:theologie:coran:011:074 [2023/09/16 07:59] (Version actuelle) – mansour |
|---|
| [[fr:atelier:exegese:coran:011:074|✎]] Tiré de sourate n°[[Accueil|11]] //[[https://www.taez.fr/coran/sourate011.html#074|Hud]]// [[https://tanzil.net/#11:074|هود]] <wrap lo>(mecquoise, 123 versets).</wrap> | [[fr:atelier:exegese:coran:011:074|✎]] Tiré de sourate n°[[Accueil|11]] //[[https://www.taez.fr/coran/sourate011.html#074|Hud]]// [[https://tanzil.net/#11:074|هود]] <wrap lo>(mecquoise, 123 versets).</wrap> |
| |
| |
| => [[fr:zaim:loth#abraham|Le Za’îm et le peuple de Loth]], section 3 sur les rapports Waddah/Ziad.\\ | |
| <wrap todo>Prolongement abductif[[fr:glossaire:abduction|*]] de l'analogie entre Ziad et Loth</wrap> (voir [[fr:theologie:coran:011:077|11:77 Quelle pénible journée !]])\\ | |
| <wrap lo>Ici l'argument devient vraiment expérimental…\\ | |
| Tentative d'expliquer[[fr:glossaire:explication|*]] = cartographier les éléments d'une description sur une tautologie - en l'occurrence une tautologie coranique (l'histoire d'un ou de plusieurs prophètes).</wrap> | |
| |
| <wrap coran>[69] Nos émissaires vinrent trouver Abraham pour lui annoncer la bonne nouvelle. «Salâm !», lui dirent-ils. «Salâm !», répondit Abraham. Et peu après, il leur servit un veau rôti. [70] Voyant qu’ils ne faisaient pas honneur au plat, il les trouva étranges et en eut peur. **«N’aie crainte, lui dirent-ils. C’est vers le peuple de Loth que nous sommes envoyés.»** [71] La femme d’Abraham, qui se tenait à côté, se mit à rire. Nous lui annonçâmes la naissance d’Isaac et celle de Jacob après lui.\\ | <wrap coran>[69] Nos émissaires vinrent trouver Abraham pour lui annoncer la bonne nouvelle. «Salâm !», lui dirent-ils. «Salâm !», répondit Abraham. Et peu après, il leur servit un veau rôti. [70] Voyant qu’ils ne faisaient pas honneur au plat, il les trouva étranges et en eut peur. **«N’aie crainte, lui dirent-ils. C’est vers le peuple de Loth que nous sommes envoyés.»** [71] La femme d’Abraham, qui se tenait à côté, se mit à rire. Nous lui annonçâmes la naissance d’Isaac et celle de Jacob après lui.\\ |
| [72] «Est-ce possible?, s’écria-t-elle. Moi, avoir un enfant à mon âge si avancé et alors que mon mari que voici est un vieillard? Ce serait là vraiment une chose bien étrange !» [73] Et les émissaires de répliquer : «Comment peux-tu t’étonner de l’ordre de Dieu? Que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions soient sur vous, ô habitants de cette demeure ! Dieu seul est Digne de louange et de gloire.»\\ | [72] «Est-ce possible?, s’écria-t-elle. Moi, avoir un enfant à mon âge si avancé et alors que mon mari que voici est un vieillard? Ce serait là vraiment une chose bien étrange !» [73] Et les émissaires de répliquer : «Comment peux-tu t’étonner de l’ordre de Dieu? Que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions soient sur vous, ô habitants de cette demeure ! Dieu seul est Digne de louange et de gloire.»\\ |
| **[74] Lorsque Abraham fut remis de sa peur et qu’il eut reçu la bonne nouvelle, il se mit à plaider, devant Nous, la cause du peuple de Loth, [75] car Abraham était doux, compatissant et enclin au repentir. [76] «Ô Abraham, dirent les émissaires, cesse de défendre leur cause ! L’arrêt de ton Seigneur est déjà pris. Un châtiment irrévocable doit les frapper.»** </wrap>\\ | **[74] Lorsque Abraham fut remis de sa peur et qu’il eut reçu la bonne nouvelle, il se mit à plaider, devant Nous, la cause du peuple de Loth, [75] car Abraham était doux, compatissant et enclin au repentir. [76] «Ô Abraham, dirent les émissaires, cesse de défendre leur cause ! L’arrêt de ton Seigneur est déjà pris. Un châtiment irrévocable doit les frapper.»** </wrap>\\ |
| | => [[fr:theologie:coran:011:077|11:77 Quelle pénible journée !]] |
| | |
| | Verset cité dans [[fr:zaim:loth#abraham|Le Za’îm et le peuple de Loth]] (section 3).\\ |
| | <wrap todo>Prolongement abductif[[fr:glossaire:abduction|*]] de l'analogie entre Ziad et Loth, vers Waddah et le Régime</wrap>\\ |
| | <wrap lo>Honnêtement je ne comprends plus l'argument ici, ça devient vraiment expérimental…\\ |
| | Tentative d'expliquer[[fr:glossaire:explication|*]] = cartographier les éléments d'une description sur une tautologie - en l'occurrence une tautologie coranique (l'histoire d'un ou de plusieurs prophètes).</wrap> |
| |
| |
| <WRAP rightalign>Accueil [[..:|Coran]]</WRAP></WRAP> | |
| |
| | <WRAP rightalign> |
| | Index [[fr:theologie:coran:prophetes:loth|Loth]]\\ |
| | Accueil [[..:|Coran]]</WRAP></WRAP> |
| |
| |
| | {{tag>Loth}} |
