Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentesRévision précédente | |
| fr:epreuve [2023/04/28 16:20] – mansour | fr:epreuve [2024/05/13 10:59] (Version actuelle) – lien traductions chiadmi mansour |
|---|
| * Du côté des musulmans, on répond généralement par le silence, ou on me conseille de prendre patience et de me repentir. | * Du côté des musulmans, on répond généralement par le silence, ou on me conseille de prendre patience et de me repentir. |
| |
| Mais me repentir de quoi exactement ? D’avoir voulu devenir anthropologue ? De m’être défini comme homosexuel ? Quand il faut se repentir, on finit toujours par trouver une bonne raison. Mais j’ai tout de même cette impression désagréable qu’on me demande de me repentir pour des choses sur lesquelles fondamentalement je n’ai pas à me repentir - ou alors la conversion n’a pas de sens et l’islam n’existe pas. <wrap lo>C’est en effet un point théologique fondamental, attesté par une parole attribuée au Prophète ﷺ : //« L’islam efface ce qui le précède (en termes de péchés) »//, confirmé par le verset [[https://tanzil.net/#8:38|8:38]] : //« Avertis les infidèles que s’ils mettent fin à leur impiété, leurs fautes passées seront pardonnées, mais que s’ils récidivent, ils n’auront plus qu’à méditer l’exemple des peuples qui les ont précédés »// ([[https://www.lenoblecoran.fr/mohammed-chiadmi-online/#_s008|traduction M. Chiadmi]]). Je renvoie à cette page du site [[https://islamqa.info/fr/answers/46505/lislam-efface-les-peches-anterieurs|« Islam Q&A »]], où le cas du trafiquant de drogue repenti est traité par un grand cheikh de l’orthodoxie sunnite : //« Dites au frère en question que ses biens sont licites et il n’y a aucun mal à les utiliser dans le cadre de l’aumône et du mariage. »// Que dire alors de l’activité d’anthropologue, qui consiste précisément à « méditer l’exemple des peuples »…</wrap>\\ | Mais me repentir de quoi exactement ? D’avoir voulu devenir anthropologue ? De m’être défini comme homosexuel ? Quand il faut se repentir, on finit toujours par trouver une bonne raison. Mais j’ai tout de même cette impression désagréable qu’on me demande de me repentir pour des choses sur lesquelles fondamentalement je n’ai pas à me repentir - ou alors la conversion n’a pas de sens et l’islam n’existe pas. <wrap lo>C’est en effet un point théologique fondamental, attesté par une parole attribuée au Prophète ﷺ : //« L’islam efface ce qui le précède (en termes de péchés) »//, confirmé par le verset [[https://tanzil.net/#8:38|8:38]] : //« Avertis les infidèles que s’ils mettent fin à leur impiété, leurs fautes passées seront pardonnées, mais que s’ils récidivent, ils n’auront plus qu’à méditer l’exemple des peuples qui les ont précédés »// ([[https://www.taez.fr/coran/sourate008.html|traduction M. Chiadmi]]). Je renvoie à cette page du site [[https://islamqa.info/fr/answers/46505/lislam-efface-les-peches-anterieurs|« Islam Q&A »]], où le cas du trafiquant de drogue repenti est traité par un grand cheikh de l’orthodoxie sunnite : //« Dites au frère en question que ses biens sont licites et il n’y a aucun mal à les utiliser dans le cadre de l’aumône et du mariage. »// Que dire alors de l’activité d’anthropologue, qui consiste précisément à « méditer l’exemple des peuples »…</wrap>\\ |
| Donc plus les années passent, plus je me « radicalise » : plus cette injustice que j’ai le sentiment de subir envahit ma subjectivité, paralyse ma vie entière. Plus les années passent, plus je m’obstine à devenir anthropologue, et plus je proclame ce passage par l’homosexualité, qui semble devoir définir mon identité. | Donc plus les années passent, plus je me « radicalise » : plus cette injustice que j’ai le sentiment de subir envahit ma subjectivité, paralyse ma vie entière. Plus les années passent, plus je m’obstine à devenir anthropologue, et plus je proclame ce passage par l’homosexualité, qui semble devoir définir mon identité. |
| |
