Taez.FR / atelier wiki - fr:comprendre:textes:lettres

Somnambule (court mail du 24 juillet 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-29T12:13:55+00:00

Somnambule (court mail du 24 juillet 2003) Le lendemain de mon arrivée à Sanaa. " De: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Objet: somnambule Date: 24 juillet 2003 à 19:45:38 UTC+2 Salut M. Je me suis couché a 4 heures, avec les muezzins qui hurlent.

Looking at the sunny side of life... (Mail du 24 juillet 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-29T12:23:56+00:00

Looking at the sunny side of life... (Mail du 24 juillet 2003) " Date: Thu, 24 Jul 2003 19:42:18 +0200 (MET DST) From: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Subject: looking at the sunny side of life... Voilà, je suis bien arrive, après un voyage [via la Jordanie] un peu laborieux avec retards mais intéressant. J'ai survolé le check-point de Qalandia, à l'entree de Ramallah, et ça paie pas tant de mine que ça, vu de haut. C'est un peu comme voir la vésicule biliaire de Catherine Deneuve…

Place Tahrir (mail du 25 juillet 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-29T12:36:10+00:00

Place Tahrir (mail du 25 juillet 2003) " De: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Objet: Rép : somnambule Date: 25 juillet 2003 à 22:30:20 UTC+2" (…) Aujourd'hui c'était très cool. Je commençais à me demander comment faire pour rencontrer des gens en dehors du groupe de francophones du centre, d'autant que mon pote Abderrahman est devenu tonton cette nuit, donc il était pas dispo aujourd'hui. Bon, je suis sorti en ville, manger, changer, et après un jus de mangue je suis allé poser mon …

Abdu (mail du 28 juillet 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-28T06:02:30+00:00

Abdu (mail du 28 juillet 2003) Je raconte à ma petite amie mes retrouvailles avec un ami yéménite, qui m'inspire un nouveau sujet de recherche (voir mail du lendemain). La fin du mail évoque la manière dont je gère mon statut matrimonial (“fiancé”). " De: Vincent Planel

Au rapport (mail du 29 juillet 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-28T05:37:02+00:00

Au rapport (mail du 29 juillet 2003) Mail envoyé à Sylvaine Camelin, ma tutrice à l'université de Nanterre, spécialiste du Yémen, avec laquelle j'ai des rapports amicaux. Sur place depuis à peine une semaine, je lui expose un nouveau projet de recherche sur les négociations matrimoniales

Je m'oublie au clavier (mail du 5 août 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-29T10:58:21+00:00

Je m'oublie au clavier (mail du 5 août 2003) À Taez depuis 5 jours, je raconte l'harmonie de mes rapports avec Taher. " De: < planel@clipper.ens.fr > Objet: je m'oublie au clavier Date: 5 août 2003 à 01:11:25 UTC+2" Salut la belle, Tu vois, la routine s’installe un peu, même si je ne suis pas encore complètement installé. Je squatte depuis mon arrivée a Taez avec un copain du copain de Samir, qui se trouve être aussi un copain d’un copain francais que j’ai rencontre à Sana ‘a et qui était…

Sûr de rien (mail du 15 août 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-28T06:45:20+00:00

Sûr de rien (mail du 15 août 2003) Mail rédigé pendant le mariage d'Abdulrahman (13-15 août, au cours duquel je rencontre Ziad). J'y décris mon emploi du temps, mon sentiment d'une certaine stagnation. Important pour comprendre l'arrière-plan de mon

Ziad et toi (25 août 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2025-03-12T10:30:46+00:00

Ziad et toi (25 août 2003) Après ma rencontre avec Ziad (13-15 août), l'enthousiasme (16-17 août) et le tour passionnel que prennent nos rapports lorsqu'il tente de m'attirer à Sanaa (18-22 août), j'ai besoin de mettre mes sentiments au clair, dans un long mail à ma petite amie. Cela fait tout juste une semaine, mais j'y raconte ma déstabilisation au passé, comme pour mieux clore l'incident.

T'avoir eue au téléphone (court mail du 28 août 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-28T08:55:19+00:00

T'avoir eue au téléphone (court mail du 28 août 2003) " De: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Objet: pas recu Date: 28 août 2003 à 22:19:38 UTC+2" Je n'ai pas reçu les trois lignes que tu m'as envoyées hier soir. Si tu peux me les renvoyer, mais peut-être que c'est obsolète.

Un moment pour t'écrire (mail du 5 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-28T09:35:19+00:00

Un moment pour t'écrire (mail du 5 septembre 2003) Un mail apaisé à ma petite amie, deux jours après le retour de Ziad à Taez. " De: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Objet: Rép : tj pas fini ton mail? Date: 5 septembre 2003 à 02:21:17 UTC+2

Histoire de ma naturalisation (mail aux amis proches, le 4 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-29T11:56:48+00:00

Histoire de ma naturalisation (mail aux amis proches, le 4 septembre 2003) Mail envoyé à mes amis proches le 6 septembre 2003. J'y raconte mes états d'âme, à un stade où l'intrigue du Za'îm commençait à peine (voir schéma). Sentiment étrange en le relisant aujourd'hui (25 mai 2022), près de 20 ans plus tard. En fait je disais déjà tout… Souvent j'invoque mon ignorance de départ, en fait j'avais les yeux grands ouverts. Et c'est précisément ce qui a causé le tourbillon, je crois.…

Le Hawdh comme sujet (à ma tutrice de Nanterre, le 7 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-06-01T15:58:16+00:00

Le Hawdh comme sujet (à ma tutrice de Nanterre, le 7 septembre 2003) Quatre jours après le retour de Ziad à Taez, un moment-clé dans la “construction de l'objet”, autour d'une figure de prédicateur charismatique (le Za'îm de ma maîtrise).

Pas de nouvelles? (mail du 14 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-28T09:23:03+00:00

Pas de nouvelles? (mail du 14 septembre 2003) Petit mail important, où l'on voit la stabilité de mes échanges avec ma petite amie, dans ce moment charnière où Ziad se montre déstabilisé (il finira par m'exclure solennellement du quartier le surlendemain).

Lettre de rentrée (à mes interlocutrices académiques, le 18 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-06-06T16:01:25+00:00

Lettre de rentrée (à mes interlocutrices académiques, le 18 septembre 2003) Une description de la situation ethnographique à l'intention de Florence Weber, rédigée à chaud puisque Ziad vient de me chasser du quartier deux jours plus tôt. Comme on le voit ici, à ce stade j'ai posé sur Ziad un diagnostique psychiatrique tout-à-fait robuste, même si je ressens un certain malaise d'un point de vue éthique.

Petite carte d'Aden et quelques nouvelles (mail collectif du 21 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-06-02T11:18:53+00:00

Petite carte d'Aden et quelques nouvelles (mail collectif du 21 septembre 2003) " De: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Objet: (Coll.) Petite carte d'Aden et qq nouvelles Date: 21 septembre 2003 à 18:41:25 UTC+2 Bons baisers d'Aden. C'était vraiment l'endroit où j'avais envie de retourner et j'avais pas trouvé le moment jusqu'à maintenant. Ta'iz-Aden, c'est 2 heures en

Mail à Thierry (24 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2024-10-07T10:15:29+00:00

Mail à Thierry (24 septembre 2003) Mail rédigé depuis le village de Ziad (al-Râhida), où il s'est retiré et où il voudrait que je reste avec lui, mais je m'obstine à vouloir retourner à Taez. Je fuis une angoisse que je n'arrive pas à qualifier, apparemment liée à la relation avec Ziad, mais derrière il y a un désir de conversion que je n'arrive pas à gérer, une honte dans le regard des Français, qui me poursuit. Donc je m'accroche à mon travail, à la poursuite de mon enquête. En fait je retour…

Ici à Taez (mail du 27 septembre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-31T05:17:29+00:00

Ici à Taez (mail du 27 septembre 2003) Récit de mes derniers instants dans le quartier, l'avant-veille de l'incident avec Nabil et de mon départ pour Sanaa. Cela correspond aux derniers moments décrits dans l’épilogue de ma maîtrise ([p.110]), de manière assez sombre - mais cette noirceur n’est que rétrospective, quand je revisite ces moments au prisme de mon passage à l’acte. En fait dans l’instant je me montre assez insouciant : j'évoque ma première rencontre avec Waddah, mon déménagement pro…

Projet DEA Goutte d'Or (8 octobre 2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-05-29T11:58:11+00:00

Projet DEA Goutte d'Or (8 octobre 2003) En octobre 2003, avant mon retour en France et en pleine relation avec Waddah, je tente d'imaginer mon avenir de chercheur. Je me projette dans une posture tout à fait classique, sociologue bienveillant de la communauté musulmane, allié à une sorte d'alter égo : un Français converti, rencontré un an plus tôt lors d'un stage de terrain dans le quartier de la Goutte d'Or à Paris. C'était sans compter la déstabilisation du retour et de l'effort de rédaction…

Adieux (mail du 18/10/2003)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-02-01T15:17:54+00:00

Adieux (mail du 18/10/2003) De: Vincent Planel < planel@clipper.ens.fr > Objet: adieux Date: 18 octobre 2003 à 23:30:16 UTC+2 " Salut ma cherie. Je te remercie pour ton mail. Je pense beaucoup a toi, que je vais te retrouver, changer encore de vie pour revenir a l'originale

Moi et mon rond-point (mail collectif du 31 août 2004)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2024-02-15T10:49:39+00:00

Moi et mon rond-point (mail collectif du 31 août 2004) Un mail complaisant et creux, qui ne livre aucune des raisons réelles de ma présence sur ce carrefour - mais c'est une préfiguration de mon mémoire de DEA. J'imagine qu'il fallait donner des nouvelles.

Ziad et moi (1er septembre 2004)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2024-02-15T10:37:34+00:00

Ziad et moi (1er septembre 2004) Texte sur mes rapports avec Ziad, au milieu de mon second séjour à Taez. Rédigé comme un mail collectif, mais finalement non-envoyé. [Ziad et moi.doc] (dernière modification le 1 septembre 2004 à 19:55) Voir aussi : Moi et mon rond-point mail collectif du 31 août 2004 (la veille)

Revenir (mail collectif du 25 juin 2006)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-06-01T12:07:30+00:00

Revenir (mail collectif du 25 juin 2006) Petit mail rédigé lors de mon troisième séjour (février-juillet 2006), alors que la date du retour se rapprochait. 25/06/2006 08:06:12 REVENIR Après juste un cycle de sommeil, j'ai été réveillé à 7h par mes idées.

Entretien avec la revue Tajammue

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2022-09-28T15:59:00+00:00

Entretien avec la revue Tajammue Revue Tajammue (Rassemblement), article publié le 20 août 2007. Rencontre sur l'entremise de Mustafa Naji. À lire ci-dessous, sous une traduction d'avril 2017 (avec présentation et mise en perspective). Voir également , que Moustafa Naji avait eu l'élégance de traduire à l'époque.

Lettres exhumées

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2024-10-07T10:13:13+00:00

Lettres exhumées (elles sont souvent de meilleures descriptions, plus exhumables que le carnet de terrain) Saison 1 (2003) Lettres exhumées en mai 2022, rédigées sur le terrain en 2003, elles donnent accès à l'envers de ma première étude, et permettent de mieux comprendre le dénouement de ce séjour. On pourra situer les dates dans la chronologie de l'intrigue

Entretien avec Ludovic-Mohamed Zahed

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2025-04-23T14:44:59+00:00

Entretien avec Ludovic-Mohamed Zahed Discussion du 24 mai 2011, enregistrée par Ludovic-Mohamed Zahed, et retranscrite par lui en 2017 dans son ouvrage Du placard aux Lumières ! Face aux Obscurantismes, aux Homonationalismes. " « Pour commencer, je vais analyser le témoignage d’un dénommé Ric, qui me parle de son expérience homoérotique traumatisante en Arabie, de sa conversion à l’homosexualité, puis à l’islam, avant son rejet de toute forme d’homoérotisme. Je vais examiner plus en détail le…

« La mystérieuse filière djihadiste de l'École Normale Supérieure »

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-12-11T12:01:19+00:00

« La mystérieuse filière djihadiste de l'École Normale Supérieure » Texte rédigé en février 2015 (un mois après les attaques contre Charlie Hebdo, un mois avant le déclenchement de la guerre au Yémen). J’y évoque des souvenirs de mon premier voyage en

Ziad et moi (lettre)

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-07-08T19:26:11+00:00

Ziad et moi (lettre) Mansour, le 17 janvier 2022 : En cherchant une image dans mon disque dur (pour le bandeau de la page d'accueil), je tombe sur ce texte intitulé Ziad et moi. C'est une lettre adressée à mes proches, datée du 1er septembre 2004, où je décris très précisément mes rapports avec Ziad.