====== Une Unité sacrée (recueil d'articles) ====== * Gregory Bateson, //{{ :fr:explorer:auteurs:gregory_bateson:bateson-a_sacred_unity.pdf |A sacred unity: Further steps to an ecology of mind}}//, edited by Ronald E. Donaldson. (Harper San Francisco, 1991). * Traduction française : //**Une Unité sacrée: quelques pas de plus vers une écologie de l’esprit**//. Traduit par J. J. Wittezaele (Seuil, 1996). C'est le second recueil d'articles de [[fr:explorer:auteurs:gregory_bateson:accueil|Gregory Bateson]], préparé à titre posthume par un de ses élèves. Alors que //[[http://olivier.hammam.free.fr/imports/auteurs/bateson/eco-esprit/eco-esprit-somm.htm|Vers une écologie de l'esprit]]// (publié en 1972) restituait les contributions disciplinaires de Bateson sous forme d'articles scientifiques calibrés, cet ouvrage-là présente surtout des conférences transdisciplinaires, synthétisant les propositions intellectuelles audacieuses élaborées par Bateson à la fin de sa vie. Manifestement les [[https://www.seuil.com/ouvrage/une-unite-sacree-quelques-pas-de-plus-vers-une-ecologie-de-l-esprit-gregory-bateson/9782020183673|éditions du Seuil]] ont fait le choix de mettre en valeur cet ouvrage-là, et de laisser tomber //[[fr:explorer:auteurs:gregory_bateson:la_nature_et_la_pensee|La Nature et la Pensée]]//, plus exigeant. {{ :fr:explorer:auteurs:gregory_bateson:bateson-unite_sacree.jpg?nolink |Couverture de la traduction française}}(Il n'existe pas de version numérique de la traduction française).